Archive de avril, 2008
10
Troisième cours de chinois!
Ecrit parNuranto, classé dans Beijing. Pas de commentaire.
Ce soir, c’était mon 3ème cours de Chinois! Dans la classe, on doit être une dizaine. On est 5 français, 4 ou 5 coréens, et un américain (ou australien ?)! C’est assez marrant, chacun a son propre accent, et chacun essaye d’en apprendre un nouveau, totalement different! Ce qui fait que les coréens galèrent sur ce qui semble simple pour nous (par exemple prononcer un ‘j’), et inversement.
Pour l’instant on fait pas mal de prononciation, on apprends les sons, et les tons! Les tons, c’est ce qui est le plus dur pour nous! Il y en a 4 en tout, et ne pas utiliser le bon ton peut changer le sens d’un mot.
Les tons :
- ˉ : noté d’une barre, c’est un ton haut et constant
- ˊ : noté d’un accent aigu, c’est un ton qui monte..
- ˇ : noté d’une sorte de v, c’est un ton bizarre qui descend puis remonte. En fait c’est comme si on double la voyelle avec le 2e ton…
- ˋ : noté d’un accent grave, le plus dur pour moi, il part de haut, et descend bas, mais très vite… Bref, pas naturel pour nous!
Et donc par exemple, “na(3) ge” veut dire “which” alors que “na(4) ge” veut dire “that”.
Enfin voila, sinon niveau grammaire c’est assez simple, le plus dur c’est surtout la prononciation et les tons. Et les sinogrammes, mais on a pris des cours d’oral uniquement. Ca veut dire qu’on apprend pas a ecrire, par contre, faut savoir lire pour pas etre perdu! Et ca, c’est deja pas gagné! (M’enfin la majorité est quand même écris en pinyin(=ecriture officielle dans notre bon viel alphabet), donc ca va)
Sinon au cours de ce soir, vers la fin un des coreens parle en chinois a la prof (oui y’en a quelques un qui maitrisent deja le chinois, et viennent juste pour apprendre la prononciation et les tons). Et ils me regardent… Hummmm ok, j’ai compris, on va une fois de plus me demander si je suis musicien! Et non, plus (ou moins?!) drole que ca, la prof m’a traduit “He find that you are amazing”. Ah lol! Beh c’est gentil lol. Ce a quoi j’ai répondu très modestement “Oh! Yes I am, thank you”. Ca a fait rigoler tout le monde, mais bon j’aurais preferé que ce soit la jolie demoiselle d’a coté qui me dise ca :p
Voila voila, sinon pas de grande news, j’ai toujours pas le net, toujours pas de colloc apparement!
Gros bisous a tout le monde :)
09
Et le travail commence!
Ecrit parNuranto, classé dans Beijing. 4 commentaires.
Bonjour!
Voila que ma semaine de vacances est passée, il faut maintenant se mettre au boulot! J’ai commencé lundi. Enfin commencé, c’est un bien grand mot vu que mon boss n’est revenu de ses vacances qu’aujourd’hui!
Du coup, Lundi et hier ont été des jours plutot cool, ou j’ai lu des docs, fait quelques programmes pour m’echauffer et ou j’ai rattrapé mon temps perdu sur internet :)
Et aujourd’hui, ca y est, c’est parti! J’ai une réunion dans une heure avec toute l’équipe pour faire le point! J’aurai bientot ma carte du Liama, qui me permettra de manger le midi sans demander à quelqu’un de m’avancer!
On m’as filé un PC, un DELL classique avec un windows en chinois. Pas facile… On m’as également donné un switch et du cable réseau pour pouvoir connecter et le PC et le mac! Et, on m’a filé un mac mini!!!! Ca, c’est le pied :p Je vais pouvoir m’amuser travailler comme il faut :D !
/mode 3615mavie on
Dimanche, on devait visiter le temple d’été avec Joseph et d’autres francais. Malheureusement, Romain (colloc de Joseph) s’est fait voler sa veste à une soirée, du coup la journée fut reservé pour ca. Finalement, il s’est fait remboursé 4000 yuans, donc ca fini bien :) Donc la visite est remise à ce WE, en plus de la cité interdite.
Sinon, hier, j’ai pris mon premier cours de chinois! Ca va vite. Ca parle qu’en chinois. Il faudra apprendre les sinogrammes pour pas etre perdu. Mais ca a l’air sympa. J’ai pris 10 lecons, pour 300 yuans. Ce qui me fait des cours à peu près jusqu’a la fin du mois. Ca va etre dur!
Après le cours, on est allé manger dans un restaurant coréen avec Sandrine, Guillaume & Virgile, j’aime moins que nos restau chinois habituelles, mais c’etait pas mauvais non plus!
Ahhh oui, j’allais oublier! En rentrant chez moi j’ai découvert avec surprise que j’avais deux nouveaux collocs! Je les ai juste croisé, lorsqu’ils sortaient de chez moi (nous!). J’ai tenté un petit “Nihao!”, mais dans le vent… Peut etre que ce ne sont pas des chinois, mais des coréens (qui sont présents en masse dans le quartier). Bref. J’ai passé la soirée chez les francais d’a coté, et en rentrant, j’ai eu très peur. Je rentre, je vais aux toilettes et là, horreur! De la boue partout, tout est crade… P****! S’ils font ce bazarre en 1 journée, j’imagine meme pas dans une semaine… Bref, ils dormaient déja, je n’ai donc pas eu l’occasion de les rencontrer.
Mais ce matin, leur affaires n’étaient déjà plus la, donc peut être étaient-ils la que pour la nuit… J’espère… Car ils ont pas l’air très portés sur la propreté ^^
Affaire à suivre!
Bisous à tous!
05
Démenagements & Ballades
Ecrit parNuranto, classé dans Beijing. Pas de commentaire.
Aujourd’hui, mes collocs ont déménagé! Ce qui fait que je me retrouve tout seul dans la baraque (a mon avis pas pour longtemps, on est à Pékin!). Donc voila, ils ont tout rangé, fait leur valoche, et taxi! Enfin Romain a pris un taxi, et Joseph une voiture qui s’est senti l’ame d’un taxi pour le coup…. (Apapeur le Joseph :p)! Enfin voila, c’est con ils étaient cool, j’aurais plus mon petit déjeuner (soupe de riz sucrée) préparé avec soin par Romain ^^
Maintenant, reste à voir qui je vais me chopper! Ca peut etre super, comme neutre, comme relou! On verra bien!
Sinon cette après midi, je suis allé me ballader dans le parc beihai (se pronnonce béyrail, avec le r expiré)… Et bah c’était bien sympathique, j’ai beaucoup aimé! C’est pourtant super blindé de monde, comme tout lieu touristique qui se respecte! Mais un peu de verdure, de couleurs, de nature m’a fait le plus grand bien!
Behai se trouve a gauche de la cité interdite, là :
Donc c’est en fait centré sur un lac dont on peut faire le tour, et sur les cotés il y a toute sorte de batiments/monuments historique, ainsi que quelques parcs.
Ca m’a tellement plu sur le coup, que je me suis dis ‘Oh jreviendrais!”, et donc j’ai pas tout fait, pour m’en laisser pour la prochaine fois :) Par exemple j’ai pas fais le grand temple nommé le Dagoba Blanc (Construit en 1651 a l’occasion de la visite du dalai-lama à Pékin… (Et non, le batiment n’a pas été détruit : )).
Enfin… Voyez par vous meme :
Note : Ce ne sont pas mes photos ^^ Par contre j’ai la blinde de vidéo, faut que je trouve un moyen pr les transmettre :)
Ah oui, il y avait une boutique de calligraphie, j’y suis donc allé jeté un coup d’oeil! Je leur ai demandé pour faire un parchemin avec Flavie marqué dessus! Ils étaient biensur d’accord, et m’ont proposé un prix. Je demande direct la moitié! Quelle erreur!!! On est en Chine, j’aurais du demander le 1/10! Enfin bon, je peux pas dire le prix car c’est pour cadeau, mais en gros ca m’est revenu au prix d’un demi mac do :)
Alors elle m’a mis 3 symboles selon la phonétique :
富 : rich
??? : Pull the good thing for yourself
??? : defensive
Par contre, ca me semble vraiment pas bien fait… (pour etre gentil) J’y connais pas grand chose en même temps… Jean-fran, tu me diras quoi! :)
Sinon, un bon anniversaire à Marie, avec une semaine de retard! Désolé mais jusqu’ici j’ai pas trouvé de carte! (Sisi je te jure!!!!!) Mais je t’oublie pas :)
04
Jour des morts, Jour du shopping
Ecrit parNuranto, classé dans Beijing. Pas de commentaire.
Aujourd’hui en Chine, c’est férié! C’est le jour des morts (forcement, le 4/4…)! Donc personne ne travaillait, sauf biensur les commercants :)
Les autres avaient prévu une expédition shopping high tech aujourd’hui sur zhong guan cun, je les ai donc suivi. Maintenant que j’ai une cam, il me faut de quoi stocker…! On a fait et vu pas mal de choses, des DS presqu’a moitié prix par rapport au prix francais, des PSP, laptop, cartes flash, etc…
Pour ma part, je suis resté soft, je n’ai pris qu’un disque dur externe 2,5 pouces 160Go pour 465 yuan. Ce qui est très correct!
En tout cas, on a fait une tour sur les 3/4 tours du centre commercial, et c’est immense et surpeuplé! Ca doit brasser la dedans! D’ailleurs la masse de gens se ressent vraiment lorsqu’on prend le bus pour arriver ou partir! C’est assez impressionnant, les bus arrivent en continu, se remplissent (a ras bord), et repartent aussitot…
Bon une après midi centre commercial…. Moé! hein! Dimanche je me tente le temple du ciel! Et demain euhhhh bonne question! Je demanderais a mon petit guide du routard :)
/mode 3615mavie off
03
Internet!
Ecrit parNuranto, classé dans Beijing. 4 commentaires.
Ahhhhh mes voisins m’ont généreusement prété leur connexion internet! Quel bonheur de voir la famille, les amis!!!! Vous me manquez!
J’espere avoir le net bientot, mais je crois qu’il faudra encore attendre une semaine! En attendant, je me suis acheté une carte sim! 88yuan dont 50 de crédit! Ca va… Mais trop marrant, les prix des cartes varie selon le numéro! Le chiffre 8 étant le chiffre porte bonheur en chine, et le 4 le chiffre de la mort, et bien les numéros de telephones se terminant par 8 sont plus cher, par 4 moins cher. Donc mon numéro se termine par un 4 :)
Sinon ce soir nous sommes allés au Big Pizza un “resto” assez repandu dans les grands axes! C’est a volonté, et c’est un mélange de bouffe occidentale et de bouffe chinoise… Et biensur, il y a toute sorte de pizza (ananas, thon, sardine, fraise, etc…). C’etait pas super super bon. Bon allez soyons franc, c’etait plutot pas bon. Mais ca sera a refaire quand y’aura de la nostalgie alimentaire :)
Sinon content de voir que tout le monde va bien! J’espere vous revoir très vite!
Bisous!
03
Jeudi 3 avril, suite
Ecrit parNuranto, classé dans Beijing. Pas de commentaire.
Je reviens du centre commercial, bon pas si bizarre que ca (ayant vu bien pire niveau bizarreries :)! J’en ai profité pour acheter une carte sim qui normalement marche à l’international, mais que je n’arrive pas à utiliser, même en national xD Doit y avoir une astuce! Sinon j’ai rencontré un groupe de 3 français, qui sont la depuis longtemps apparemment… C’est dingue comme on est nombreux ici finalement! Et a la caisse, j’ai rencontré une allemande qui m’a aidé avec la caissière… Elle me demandait de la monnaie en fait ^^ (J’ai donc appris deux nouvelles choses importante, “Yoù” pour “Y’en a” et “Meyoù” pour “Y’en a plus”). Bref la fille super cool et tout, elle a l’air bien intégré ici (elle y est que depuis 1 mois), elle parle deja pas mal le chinois, etc… Faut que je m’y mette au chinois!! Et que j’améliore mon anglais, car même si je m’étonne parfois, c’est quand meme pas encore ca!
Bon sinon, je viens d’essayer de demander une connexion internet (j’attendais les nouveaux collocs pour ca, mais la skype me manque vraiment), biensur on ne s’est pas du tout compris, donc j’y retourne ce soir avec Florent qui touche en chinois! Si j’ai bien compris j’aurais l’ADSL pour 14€/mois. Et je pourrais peut etre poster tous mes billets qui sont en attente :)
03
Jeudi 3 avril
Ecrit parNuranto, classé dans Beijing. 2 commentaires.
Calme. Je voulais bougé, mais je n’ai pas entendu mon reveil, du coup, levé vers 12h…. J’ai testé les crepes (3yuan) et c’est pas degueux, ce sera a refaire! Et au moins c’est pas compliqué pour commander… Car pour l’instant, sans les autres, c’est très dur pour moi pour commander, les cartes sont biensur en chinois integral donc bon…. Apres je peux toujours y aller au pif, mais la c’est un peu risqué :p
Mais je commence a apprendre quelques trucs important à savoir en chinois, du style “Igue mi fan” (”Un bol de riz”), “Bokoushi” (”De rien”), “Wupin pijo” (”5 bieres”). Je ne connais pas encore tout les nombres, faut que je les apprenne, c’est quand meme super important… Enfin ca va, en attendant j’utilise mes mains! D’ailleurs ils ne comptent pas comme nous avec les mains. Ils peuvent compter jusque 10 avec une main!
Bref, sinon je commence deja a avoir un peu le mal du pays! La famille, les amis me manquent deja. Vivement que je chope le net!
Bon la il est 14h, normalement sandrine devrait pas tarder a venir me chercher pour me montrer un centre commercial “bizarre”… Je n’en sais pas plus :p
Sinon, j’ai rencontré par hasard hier et aujourd’hui un anglais et un turc, on va essayer de se boire un coup un de ces 4, ils habitent dans le coin aussi. Enfin dès que je vois un blanc dans le quartier, je tente le “Francais ?”, y’en a tellement ici!
03
Mercredi 2 avril, au soir
Ecrit parNuranto, classé dans Beijing. 2 commentaires.
Soirée fini, on s’est fait un petit resto avec Joseph, Romain (mes futurs-ex-collocs qui s’en vont ce WE, et qui sont du groupe lyonnais) et Yves (que je voyais pour la premiere fois, il a 30 balais, et a repris ses etudes en ecole d’ingenieur sous la demande de son patron!), on a mangé :
tutou : Patates cuites a la chinoise
???? : Haricots grillés avec piments
niuju chao mian : Nouilles sauté au boeuf
???? : Poulet aux cacahouetes
Tang yuan (boule de pate de riz avec de la pate de cesam, bouilli, sucré, achement bon)
quezi : aubergines
C’etait bien bon, un peu moins épicé que les brochettes d’hier! Et puis heureusement on a toujours notre tsing tao pour faire passer tout ca :)
Et après on s’est fait une soirée de coinche, je connaissais pas, mais en gros c’est une belote avec toute les cartes en main, on choisi l’atout et on annonce les points.
03
Mercredi 2 avril
Ecrit parNuranto, classé dans Beijing. 2 commentaires.
Levé à 7h30 pour partir a 8h30 au LIAMA avec Virgile! Nikel, maintenant je sais y aller à pied :)
Après y etre arrivé, Virgile est parti bosser, et je suis parti m’acheter une camera numerique! J’ai pris de la caméra JVC avec disque dur, du coup c’est pas peu cher. Mais j’ai marchandé pas mal, et j’ai presque gagné 1000 yuans!! C’est pas mal pour de l’electronique! Bref, maintenant vous aurez le droit a photos et videos :)
Ensuite, j’ai rejoins les francais pour manger dans le restau de l’institut. Racines de lotus (Pas mauvais!) avec d’autres legumes, riz, et fruits. Et après on a squatter un peu derriere le batiment : C’est trop drole! Il y a un terrain de foot, un terrain de basket, et entre les deux plein d’outils de muscu/sport…. Ca va des alteres, aux marcheurs, aux barres parraleles! Je vous montrerais ca :)
Voila, ensuite ils sont parti bosser, je suis parti vers Tian’anmen… Et beh pas grand chose à dire la dessus en fait… Je suis pas resté longtemps, c’est un peu chiant en fait, trop touristique et donc un vendeur tout les 5 metres, et si c’est pas un vendeur, c’est une ou plusieurs filles qui viennent taper la discute et te propose d’aller boire un verre (dans le café pour lequel elles bossent, mais ca il faut pas le dire :). Je n’ai appris ca qu’après, mais de toute facon ca sentais le coup fourré a 2km. Mais bon, doit y avoir des gens qui se font prendre!
Oé donc avis mitigé. Dommage tout ca, ca gache vraiment ce magnifique lieu!
J’y retournerais de toute facon, je suis meme pas entré dans la cité interdite! Maintenant, je sais quoi, il faut ignorer, meme pas de “No thanks”, sinon c’est mort, ils te suivent sur 300m! Et j’irais avec du monde, ce sera mieux ^^
Bon les photos, c’est pas ca hein, mais c’est mieux que rien, nah.
[EDIT 07/04/08]
Parmi les vendeurs, y’en a un qui me proposait de visiter “sa gallerie d’art”, j’y suis allé pour voir (en sachant qu’il allait me souler pour me vendre ses toiles fabriquées en série), et je n’ai pas été décu, ils m’ont fait un démo de calligraphie! La voici en images :
A noter que le premier gros sinnograme veut dire “Amour”, au dessous c’est mon nom (en phonétique), et a droite c’est la date, et le nom de la ville (Beijing)[/EDIT]
03
2ème jour, before sleeping
Ecrit parNuranto, classé dans Beijing. Pas de commentaire.
Re re!
Et beh voila, la soirée est terminée! Un petit apéro a coup de bieres (les bieres, c’est pas des cannettes de 33, mais de 1L :), ainsi que de la Chartreuse, un alcool lyonnais a base de plantes (plus de 100 especes differentes!) qui est, ma foi, très bon! Ensuite nous sommes allé au resto, manger differents riz, et des brochettes. Super épicé, mais super super bon!!!!! Malheureusement je ne saurais déjà plus retrouvé le resto!!! Mais bon, vu qu’ici manger == restaurant, je devrais vite savoir me repérer! Et on a fini avec des digestifs.. humm.. locaux. Je suis pas super fan du goût, mais apparemment c’est du premier prix!
Bref, très bonne soirée! Demain matin je vais au LIAMA avec Virgile, voir un peu la route, m’acheter un appareil photo, et ensuite je pense aller visiter la place tian’anmen et la cité interdite. C’est assez loin, j’espère ne pas me perdre!!! A noter qu’à Pékin, quand on vous dit “C’est tout près”, il faut comprendre “T’en a pour 30min à pied”! Mais bon j’ai hâte de voir ça, je ne suis pas allé bien loin encore!
OK, il est tard, et demain je me lève tôt!
Bonne nuit (Ou bonne fin de journée :) à vous, à bientôt